<我們不一樣：のりば、番線、ホーム>
大家晚安：）
我們今天來看看都能表示月台的這三個字有什麼不同！
１、のりば
通用：月台
差異：非鐵路運具也可使用，也可當作乘車處
例：兼六園（けんろくえん）・香林坊（こうりんぼう）方面は８番～１０のりばからご乗車（じょうしゃ）ください
往兼六園，香林坊方向請在8~10號月台上車
例：すみません、タクシーのりばはどこですか
不好意思，計程車搭乘處是在哪裡呢？
２、番線
通用：月台
差異：可以當作列車停靠的軌道，可理解為第幾月台，有時聽到廣播也等同於月台
例：上（のぼ）り列車は１番線です、下（くだ）り列車は2番線です。
上行列車在第一月台，下行列車在第2月台
３、ホーム
通用：月台
差異：主要是指等車的時候站的地方，可以上下貨物，有時也等同於月台
例：ホームで電車を待つ
在月台等電車
＊車站廣播中依照地區跟公司的說法，三者偶爾也會混用，僅須注意特別之處，如非鐵路運具可用のりば、軌道用，第幾月台番線，上下車處用ホーム即可^_^
希望可以幫助到大家^_^
Search